top of page

Від клубного хаосу до романтичної готики: яким виявився новий альбом Чарлі ХСХ "Буремний перевал"

  • Фото автора: DeTalks
    DeTalks
  • 25 лют.
  • Читати 5 хв

Авторка: Марія Білоконь


Чарлі ХСХ
 Чарлі ХСХ / Фото: DTF Magazine

Шлях з хаотичного BRAT у пагорби Йоркширу "Буремного перевалу".


Ще влітку 2024 року Чарлі ХСХ (Шарлотта Емма Ейчісон) підкорила чарти своїм рейв-альбомом “BRAT”, що став альбомом року за версією Rolling Stone та отримав дві номінації "Греммі".


Проте цьогоріч, напередодні Дня святого Валентина, співачка з'явилася на прем'єрі "Буремного перевалу" у ніжній весільній сукні та з новим однойменним альбомом, де лунає скрипка та слова про кохання. Про що зараз співає виконавиця та як змінився її стиль — читайте в матеріалі DeTalks.


Зародження ідеї


Робота почалася ще під час туру реміксів BRAT. Тоді режисерка "Буремного перевалу" Еміральд Феннел звернулася до Чарлі з пропозицією написати саундтрек до її екранізації роману.


Так, під час прочитання сценарію, музикантка та її продюсер буквально "закохалися" у сюжет.

"Я почала занурюватися в цей переосмислений світ і раптом відчула… натхнення. Я занурювалася в історію, яка не була моєю власною… . Мова цього світу здавалася такою протилежною тому, в якому я жила останні 2,5 роки. Я знову почала відчувати свободу", — ділилася співачка.

Кін Фінн та Чарлі ХСХ
Кін Фінн та Чарлі ХСХ / Фото: EasternEye

Продюсер та співавтор пісень виконавиці Кін Фінн розповідав, що контраст роботи над готичними й похмурими темами був чудовою точкою відступу від попередньої ери BRAT.

"Ми були справді готові зробити щось зовсім інше, не танцювальне… . Чарлі любить працювати з протилежностями та крайнощами, і це відчувалося справді захопливим наступним кроком у її творчості", — поділився Кін.

Натхнення від однієї пісні до цілого альбому


"Ми грали концерти, а коли у Чарлі була година-дві вільного часу, йшли в студію або просто працювали в готельному номері та створювали пісні", — ділився спогадами про створення саундтреку Кін Фінн.


Напередодні Дня закоханих, а саме 13 лютого 2026 року, одночасно з кінострічкою вийшов Wuthering Heights (ориг. від "Буремний перевал").


Чарлі ХСХ на премʼєрі фільму "Буремний перевал"
Чарлі ХСХ на премʼєрі фільму "Буремний перевал" / Фото: index 

"Спочатку було щось на кшталт: «О, може, нам записати одну пісню?»", — сказав Фінн. Шарлотта відповіла: "Давай запишемо цілий альбом. Мені він так подобається, я відчуваю справжнє натхнення".


Так, для екранізації музиканти створили 12 треків, серед яких є і сингли, і колаборації з іншими артистами. Разом пісні створили повноцінний саундтрек до фільму, що триває приблизно півгодини.


Під час прем'єри стрічки у Великій Британії, Чарлі сказала, що її також надихнули такі артисти The Cure та Кейт Буш, чий дебютний сингл став хітом №1 у 1970-х.


У своєму дописі на Substack співачка писала, що хоче "зануритися у світ, який безперечно сирий, готичний, британський, сповнений мук і справжніх речень".


Історія під гру на скрипці


Джон Кейл та Чарлі ХСХ
Джон Кейл та Чарлі ХСХ / Фото: RollingStone

Сингл House (перекл. "Дім") став першим треком, що представив Wuthering Heights світу — випущений 10 листопада 2025-го з кліпом Мітча Райана. Естетика відео огортала своєю готичністю, темними кадрами під місячним сяйвом та драматичністю двох виконавців цієї музики.



До речі, до створення треку приєднався і Джон Кейл, вокаліст з рок-гурту The Velvet Underground.


Виконавиця розповідала, що під час роботи вона постійно поверталася до фрази Кейла, що "їхня музика має бути елегантною і брутальною".


Пізніше Чарлі звернулася до самого Джона, щоб дізнатися його думку про те, що вона створила. Зрештою, вони вдвох співпрацювали над тим, що стало House.

"Ми обговорили ідею вірша. Він записав щось і надіслав мені. Щось, що міг зробити тільки Джон… . Я почуваюся такою щасливою, що змогла працювати з ним над цією піснею", — поділилася спогадами співачка.

Для створення "готичного відчуття" у House команда записала оркестрові елементи в студії Abbey Road, але Фінн Кін свідомо додав відчутний штрих: 

"Я часто граю на дуже дешевій маленькій скрипці. І я насправді не вмію грати на ній. Тож це я просто видавав ці жахливі, хрипкі звуки, а не дивовижні професіонали, яких ми запросили", — поділився музикант.

Продовження готичної естетики


Кадр з фільму “Буремний перевал”
Кадр з фільму “Буремний перевал” / Фото: DanLovesFilm

Chains of Love (перекл. "Кайдани кохання") став другим синглом та вступом до загального синті-поп звучання альбому. Цей трек також прозвучав в офіційному трейлері сучасної екранізації книги Емілі Бронте.


"Вокально це один із найемоційніших виступів Чарлі. Навіть крізь шари фільтрів її голос звучить поранено та проникливо: «Я знаю, що ланцюги кохання не розірвуться». Наче це Кетрін відповідає всесвіту втомленим, впертим серцебиттям" — поділився автор відгуку на Not On Stage.


Таким чином, у фільмі Wall of Sound (перекл. "Стіна звуку") створює клаустрофобний ефект та втягує у тривожний стан через гру скрипки. Dying for You (перекл. "Вмираючи за тебе") продовжує струнну естетику і саундтречить кульмінацію Кетті з рядками "Ти — пістолет до моєї голови… петля на шиї".


Eyes of the World (перекл. "Очі світу") же, створений разом з музикантом Sky Ferreira, супроводжує примарні сцени фільму, а Funny Mouth (перекл. "Смішні вуста") завершує повтором "Усі сплять… і всі прокидаються".


Вплив ідеї на чарти та аудиторію



Як написав The Guardian, "Різка зміна стилю співачки навряд чи відштовхне її фан-базу, що вже відреагувала на House, прослухавши його 10 мільйонів разів".


"Буремний перевал" очолив офіційний чарт вінілових альбомів, продавши найбільше копій на воску за останній тиждень.


Він приєднався до її альбомів CRASH та BRAT у списку хітів Чарлі, що очолюють чарти. Там зібрано 100 найкращих альбомів виконавців тижня у Великій Британії, складених компанією Official Charts Company. 


Користувачі Reddit також відреагували на новинку зі сторони зірки. Найпопулярніші позитивні відгуки стосувалися влучної передачі готичної естетики та атмосфери через струнні інструменти та вокал. 


І хоча також були коментарі про невідповідність пісень до фільму, головною причиною назвали не промах зі сторони Чарлі та її команди, а недостатній професіоналізм самої режисерки Еміральд Феннел, яка не змогла передати те, про що йдеться у піснях.


Про нещодавній скандал


Попри популярність альбому, співачка XCX нещодавно опинилася в центрі скандалу на афтепаті свого фільму "The Moment" у Берліні. Причиною стала вечірка, яку організовувала російська діджейка Анастасія Шевцова (псевдонім Petlt), і чия мати просуває пропаганду на окупованих територіях України.


Українські активісти попереджали команду ХСХ заздалегідь, але фото та відео Чарлі поруч із Petlt розлетілися мережею і розчарували українську аудиторію.


Через декілька днів музикантка відреагувала на це в Instagram Stories. 


Скриншот з реакцією від Чарлі
Скриншот з реакцією від Чарлі ХСХ / Фото: maximum.fm

Переклад: "Для ясності: ні я, ні моя команда не знали про жодні ймовірні зв’язки навколо вечірки в Берліні. Хочу скористатися нагодою, щоб сказати: я проти злочинів, скоєних російською владою в Україні, і солідарна з народом України", —  написала співачка.


Проте в українському Threads фанати були обурені не тільки самою вечіркою, а й вибаченням. Підкреслювали, що якщо людина пише саме про "російську владу", а не росіян загалом, то значить намагається "всидіти на двох стільцях одразу". 


Втім, були й коментарі з думкою, що виконавиця принаймні відреагувала і вибачилася точно так само, як це роблять інші музиканти в подібній ситуації.


Англомовна аудиторія в Reddit також поділилися своїми думками. Одна частина користувачів аргументувала байдужість зірки до ситуації тим, що її фільм йде в прокаті на території Росії. До того ж сама виконавиця все ще підписана на російських блогерів та у своєму звернені не вказала, що шкодує про ситуацію. Інші ж зазначили, що співачка нічого нікому не винна.

bottom of page